イマジカ・ロボット子会社、ビッグデータ解析の米GrayMetaと戦略的パートナーシップ締結

株式会社イマジカ・ロボット ホールディングスの連結子会社SDI Mediaは、米GrayMetaと、AI/機械学習ソリューションの共同開発のために、戦略的パートナーシップを締結した。
GrayMetaは、ビッグデータ/メタデータ解析ソリューションを手掛ける企業。一方SDIは、全世界37カ国の事業展開先、80カ国語以上の言語について、ローカライゼーションサービスを提供している。
今回の提携により、GrayMetaの持つメタデータの自動生成ソリューションを活用することで、AI/機械学習により“字幕・吹替”などのローカライゼーションサービスを自動化するのが狙い。両社は、新技術の評価とテストを共同で行い、データマイニングと自動化の可能性を探るとのこと。
これにより、エンターテインメント分野・放送分野において、より高クオリティ・短納期のローカライゼーションが可能になるという。